Кулӯхшудгор — судгорест, ки тиркашро ба сӯрохи
нӯги омоч андохта, огардҳоро васеътар гирифта заминро
чуқур меронанд, ки аз замин кулӯхҳои калон-калон
мехезад. Ин муқобили майдашудгор аст

Кӯк будан — хашмгин будан

Кӯра — оташдоне, ки дар он маъдан мегудозанд;
хумдон.

Қаллоб — сохтакор, фиребгар.

Кулзум — Баҳри Сурх.

Куҳл — сурма.

Кут — таом, хӯрок.

Қӯшбегӣ — сарвазири амир, ки ба корҳои дохилӣ ва хориҷии аморат мутасаддӣ буд, рутбаи олии ҳукуматӣ.

Лабан — шир

Лаббайк — қабул мекунам, ба хизмати ту ҳозирам.

Лавм — сарзаниш, маломат.

Лавс, лувс — олудагӣ.

Лаолӣ — марворид, лӯълуҳо

Лаҳистон — Полша.

Лат — як тикка аз чизеро.

Латма — зиён.

Лачак — парчаест, ки занон дар зери гулу мебанданд ва рӯйи синаашонро мепӯшонанд.

Лиом — фурӯмоягон.

Лоҳутӣ — худой, илоҳӣ.

Мавъуд — ваъдакардашуда

Маддоҳ — Дар устод Айнӣ ба маънои касе, ки ҳодиса ва воқеаҳоро бо обу ранги махсус нақл мекунад.

Маозаллаҳ — Худо нигоҳ дорад.

Манбит — ҷойи рӯйидани гиёҳ.

Манқал — зарфи даҳонфароҳи поядор, ки дар он оташ афрӯхта гарм мешаванд.

Ман — ченаки вазн, ки дар Бухоро баробари 128 кг мебошад.

Мамолик — ҷамъи мамлук, ғулом.